Rédacteur en chef: Piotr Głogowski
Coordinateur de l’édition française: Łukasz Bertram
Traduction: Neil Fornalik
Graphistes: Piotr Janeczek, Piotr Suwiński
Varsovie 2014, première edition
Éditeur: Fondation KARTA
Couverture souple, 96 pages
Format: 160×230 mm
ISBN: 978-83-64476-10-5
Z serii: Poza seriami
1989 (wersja francuska)
La fin du système
13.00 zł
Opis książki
1989 connut une succession d’événements extrêmement intensifs, comme si les aspiration à la liberté de l’Europe de l’Est avaient chercher à se réaliser exactement dans le cours de cette année. En janvier le signes avant-coureurs d’un bouleversement du système étaient encore plus que ténus. En decembre le statut d’Etat indépendant devenait une réalité pour la Pologne, la Hongrie et la Tchécoslovaquie. Au cours de cette même periode la perspective d’un changement de régime en RDA, en Bulgarie, en Roumanie ainsi que dans les républiques baltes de l’URSS était déjà parvenue à s’enraciner profondément. Zobacz więcej
Pełny opis
Le tableau qui se dessine est celui de sociétés engagées dans une véritable course de relais: une course dans laquelle le passage de témoin s’effectua en dépit de l’absence de toute concertation sur les dates et les modes opératoires de chacun des participants. Sitôt une lutte achevée dans un pays, celle-ci renaissait, pour ainsi dire dans la foulée, dans un autre. Les moment de paroxysmes nationaux constituèrent autan d’étapes de la course: le printemps revint aux Polonais, l’été aux Hongrois et la “chaine baltique”, l’automne aux Allemands, aux Tchèques et aux Bulgares. En Roumanie la rupture commença a se faire sentir au cours de premiers jours d’hivers.
Inne wersje językowe:
Powiązane publikacje
Inne z serii: Poza seriami
Koszt wysyłki: InPost Paczkomat 24/7 (darmowa wysyłka)
