Oś czasu
  • 1914-1918
  • 1918-1939
Dzienniki

Przełożyła z niemieckiego: Magdalena Lobert
Posłowie: prof. Robert Traba

Hans Graf von Lehndorff, Menschen, Pferde, weites Land. Kindheits- und Jugenderinnerungen
(Ludzie, konie, rozległa kraina. Wspomnienia z dzieciństwa i młodości)
© Verlag C.H.Beck oHG, München 2021
© Copyright for this edition by Fundacja Ośrodka KARTA, 2025
© Copyright for the Polish translation by Magdalena Lobert, 2025

Redakcja: Hanna Antos
Współpraca redakcyjna: Filip Świtaj
Kwerendy ikonograficzne: Ewa Kwiecińska
Opracowanie graficzne serii rzeczyobrazkowe
Przygotowanie do druku TANDEM STUDIO

 Wydanie I
Warszawa 2025
ISBN 978-83-67820-49-3

 Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
logo ministerstwo kultury i dziedzictwa narodowego na białym tle

Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej
Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit

PARTNER WYDANIA
Lehndorff-Gesellschaft Steinort e.V.

 

Z serii: Świadectwa XX wiek

Wspomnienia z Prus Wschodnich

Hans von Lehndorff

Cena:

59.90  z VAT

Opis książki

Publikacja wkrótce będzie dostępna ponownie.
Ebook dostępny tutaj:
Publio
Upolujebooka
woblink

 

Spojrzenie w przeszłość członka konserwatywnego arystokratycznego niemiec­kiego rodu związanego od wieków z Prusami Wschodnimi, sięgające czasów między I wojną światową a połową lat 30. XX wieku. Mitologizująca dzieciństwo, młodość i rodzinę opowieść o codzienności ludzi przywiązanych do natury i za­fascynowanych końmi, o życiu prowadzonym w wiejskiej rzeczywistości usytu­owanej jakby na marginesie nowoczesności, gdzie pod powierzchnią działają siły, które wkrótce mają wynieść nazistów do władzy i przynieść rozpad pozornie sie­lankowego świata.

Ponieważ brat mojego ojca nie założył rodziny, a czterej moi bracia nie przeżyli wojny, nadeszłaby moja kolej, aby przejąć Steinort – bezprzedmiotowe, a zatem zbyteczne rozważanie po utracie Prus Wschodnich. Nadaje ono jednak dzisiejszym odwiedzinom tych starych miejsc dodatkowy urok. Przechodząc z moimi synami przez park, który jest całkowicie zdziczały i zarośnięty, ale w którym wciąż istnieją dębowe aleje, zasadzone prawie 400 lat temu, przeżywam w sobie koncentrację wszystkiego, co wypełnia treścią określenia Prusy, ojczyzna, rodzina.

Hans von Lehndorff, „Wspomnienia z Prus Wschodnich”

 

„Wspomnienia” są jednym z niematerialnych fragmentów dziedzictwa Prus Wschodnich. Lehndorff nie pisał, żeby zrozumieć czas i siebie w nim zanurzonego. Pisał, bo tęsknił. Cała opowieść jest podszyta sentymentem. Wbrew realiom – sprawstwo upadku Niemiec w latach 30. widział poza sobą i oddziaływaniem środowisk arystokratycznych. Warto czytać ten zapis nie dla biernego powtarzania „jak właściwie było naprawdę”, lecz po to, by lepiej poznać, zrozumieć, krytycznie analizować miniony świat.

Robert Traba

Zobacz również: Dziennik z Prus Wschodnich

Interesują Cię Niemcy w serii Świadectwa XX wiek? Zobacz: Miasto utracone, Mężczyźni z różowym trójkątem lub Neger, Neger…

Inne z serii: Świadectwa XX wiek

Wywrotowiec Dzienniki 1913–1945 Dziennik sprzeciwu Litosfera Pakiet książek Czernawinów Żona „szkodnika” Zapiski „szkodnika” Dziennik ankarski Narrator rzeczywistości Zamojszczyzna. 1918–1959 Umysł niepodległy Trochę szczęścia

Zobacz wszystkie...

promo

Brak w magazynie