Ucieczka z Sowietów

Uwięziony w łagrze Władimir Czernawin opracowuje szczegółowy plan, jak wraz z żoną i synem uciec ze Związku Sowieckiego. W 1932 roku, ryzykując życiem, rodzina Czernawinów podejmuje trud przebycia wielu kilometrów dzikiej karelskiej tajgi, by dotrzeć do Finlandii.

W oddanej do druku „Karcie” 114 opublikujemy fragmenty przetłumaczonych przez Piotra Tymińskiego wspomnień Władimira Czernawina („Zapiski szkodnika”) i Tatiany Czernawin („Ucieczka z GPU”).