Koncepcja, wybór tekstów i fotografii: Joanna Łuba
Realizacja prac dokumentacyjnych w Londynie: Joanna Łuba, Artur Jóźwik, Małgorzata Pankowska-Dowgiało
Redakcja: Anna Richter
Projekt graficzny, skład: rzeczyobrazkowe.pl
Edycja graficzna zdjęć: Karol Bagiński, Tomasz Kubaczyk
Wydanie I
Warszawa 2017
Publikacja dostępna na licencji Creative Commons
Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0
Polska (CC-BY-NC-ND)
Projekt Polskie archiwa społeczne i prywatne w Wielkiej Brytanii (etap III)
dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego i Kancelarii Senatu RP
Z serii: Poza seriami
Polacy w Wielkiej Brytanii (tylko wydanie cyfrowe)
Historie mówione i wizualne
0.00 zł z VAT
Opis książki
Publikacja podsumowująca efekty projektu dokumentacyjnego Fundacji Ośrodka KARTA, dzięki któremu udało się zapisać doświadczenie indywidualne wielu emigrantów w Wielkiej Brytanii. Nagrane relacje, zeskanowane zdjęcia i dokumenty utrwalają pamięć emigracji oraz dokumentują problemy, które przy opracowywaniu tradycyjnej narracji historycznej mogą pozostać niezauważone. Opowiadają o tym, jak wyglądała codzienność Polaków w Wielkiej Brytanii, ich wchodzenie do nowego, brytyjskiego świata – jak szybko uczyli się języka angielskiego, gdzie znajdowali pracę, jakie były ich relacje z angielskimi sąsiadami. Pozwalają zrozumieć, co podtrzymywało poczucie polskości i jaki był rytm polskich aktywności. Trudno takie problemy dostrzec w oficjalnych raportach i w sprawozdaniach.
Pełny opis
W ramach projektu „Polskie archiwa społeczne i prywatne w Wielkiej Brytanii” w 2016 roku zarejestrowaliśmy 23 relacje i zeskanowaliśmy 750 fotografii, które są teraz dostępne w Warszawie – w Archiwum Fotografii Ośrodka KARTA (foto.karta.org.pl), w Archiwum Historii Mówionej Ośrodka KARTA i Domu Spotkań z Historią (audiohistoria.pl) oraz w Londynie – w Instytucie Polskim i Muzeum im. gen. Sikorskiego.
Powiązane publikacje
Inne z serii: Poza seriami
